Skip to content
Намирате се в: Начало Форум
Радослава Иванова
Потребител
новодошъл
Мнения: 2
graphgraph
 
Вижте профила на потребителя 		Да изпратим документите на децата на ... - 2007/03/09 13:20 Здравейте,мислех си дали има превод на документите на децата на немски.Ще пробвам да ги изпратя на Sternstunden.
Те подкрепят деца и проекти по цял свят.Може да има резултат,особено,ако документите са подкрепени с кратка информация за този сайт и въобще за цялата инициатива.
Ето сайта им www.sternstunden.de (за съжаление е само на немски,няма превод на английски,но...)
 
Само регистрирани потребители могат да публикуват нови мнения.
Деси Хурмузова
Администратор
член на екипа на сайта
Мнения: 6097
graph
 
Вижте профила на потребителя 		Отг: Да изпратим документите на децата на ... - 2007/03/09 15:24 Има превод на епикриза на немски. Ще ви я пратя на мейла.
 
Само регистрирани потребители могат да публикуват нови мнения.
Пламен Петров
Администратор
член на екипа на сайта
Мнения: 2218
graphgraph
 
Вижте профила на потребителя 		Отг: Да изпратим документите на децата на ... - 2007/03/10 00:06 В секцията на Данко вече също има оригиналната епикриза на немски и превода на български. Документите получих от баща му - Милен. „За да повярваш в доброто, трябва да започнеш да го правиш.“ www.koleda365.org
 
Само регистрирани потребители могат да публикуват нови мнения.
Радослава Иванова
Потребител
новодошъл
Мнения: 2
graphgraph
 
Вижте профила на потребителя 		Отг: Да изпратим документите на децата на ... - 2007/03/10 12:46 Ще напиша едно кратко експозе и ще приложа епикризите на 2те деца.Видях,че има и някакви координати на Bild в каталога и там ще ги пусна.Само че имам един "малък" проблем-немският ми далеч не е толкова добър за служебна кореспонденция ,та се питам дали някой с по/добри познания би се наел да преведе въпросното текстче.Моля,да ми пише на мейла!И едно въпросче:Този сайт в новия си вид има ли версия на английски,знам че стария имаше,за да го цитирам?
 
Само регистрирани потребители могат да публикуват нови мнения.
Деси Хурмузова
Администратор
член на екипа на сайта
Мнения: 6097
graph
 
Вижте профила на потребителя 		Отг: Да изпратим документите на децата на ... - 2007/03/10 13:30 Не, засега няма версия на английски.

За "Билд" вече имаме човек, който се е заел да установи контакт. Излишно е се дублирате.

Ще ви пиша на мейла, както обещах. В момента нямам епикризата на немски на Светльо, затова не съм ви отговорила все още.

Поздрави!
 
Само регистрирани потребители могат да публикуват нови мнения.

Кой е тук?

We have 9 guests and 4 members online

Гореща линия:

За въпроси, предложения и допълнителна информация, можете да звъните на следните четири телефона:

0888 38 50 50

0878 58 84 48

0899 31 23 40

0896 76 39 08

09:00 - 22:00ч.

Или да пишете на:
team(AT)save-darina.org
 
KOLEDA365.ORG| SUPERHOSTING.BG |ФОРУМИ BG-MAMA| MORETO.NET | БЛОГЪТ НА БОГО ШОПОВ