|
|
|
Sehr geehrte Frau Moneva, der Fall des Kindes wurde gemeinsam mit den Pädiatern besprochen. Um den Fall effektiv beurteilen zu können, müsste das Kind ambulant hier in Hannover vorgestellt werden, wobei davon auszugehen ist, dass auch einige Untersuchungen durchgeführt werden müssen. Wie ich Ihnen schon mitteilte, ist eine Transplantation prinzipiell möglich. Aber aufgrund der Inkompatibilität von Kind und Eltern als potentielle Spender ist von sehr hohen Kosten durch die notwendige Vorbehandlung auszugehen – es kann leicht eine Summe von bis zu € 170.000,00 zusammenkommen. Ein weiterer wichtiger Punkt ist die regelmäßige Nachsorge des Kindes. Es müsste anfänglich regelmäßig alle 6 Monate, später dann einmal jährlich hier in Hannover vorstellig werden, so dass lebenslänglich doch eine erhebliche finanzielle Belastung da sein wird. Sollten Sie noch weiter Fragen haben, so können Sie mich auch gerne jederzeit (montags - freitags 07:00 – 15:00, freitags 07:00 – 134:00) anrufen. Mit freundlichen Grüßen Camilla Regler Klinik für Viszeral- und Transplantationschirurgie Medizinische Hochschule Hannover Carl-Neuberg-Str. 1 30625 Hannover ПРЕВОД: Уважаема госпожо Монева,случаят на детето беше обсъден заедно с педиатрите. За да може да се прецени ефективно случаят, детето трябва да бъде представено амбулаторно тук в Хановер, като трябва да се изхожда от това, че трябва да бъдат извършени някои изследвания. Както вече Ви казах, принципно е възможна трансплантация. Но поради несъвместимостта на кръвните групи на детето и родителите като потенциални донори, поради необходимите предварителни процедури трябва да се изхожда от много високи разходи – може да се стигне до сума от до 170.000,00 евро. Друг важен пункт са редовните последващи грижи за детето след болничния престой. Първоначално то трябва да бъде представяно за прегледи тук в Хановер редовно на всеки 6 месеца, а след това веднъж годишно, така че това ще бъде значително финансово натоварване за цял живот. В случай че имате други въпроси, можете да ми позвъните по всяко време (понеделник – петък 07:00 – 15:00 ч., петък 07:00 – 134:00). С приятелски поздрави Камила Реглер |
| Добри Николов |
| Гергана Табакова |
| Татяна Мищенко |
| Дарения от чужбина |
| Добри Николов |
| Гергана Табакова |
| Татяна Мищенко |
За въпроси, предложения и допълнителна информация, можете да звъните на следните четири телефона:0888 38 50 500878 58 84 480899 31 23 400896 76 39 0809:00 - 22:00ч. team(AT)save-darina.org |