|
Svetlozar Asenov Cholakov is a wonderful boy that fills everyone around him with admiration. Already as a toddler he is very loving and quick to win the hearts of people. Until October, 15th, Svetlozar’s life was just the life of any other kid – happy and filled with lots of love and games. On September, 15th was Svetlozar’s first day at school. That made him very happy, he couldn’t restrain his curiosity. Two weeks after the schoolyear had begun, however, he started getting fits of high fever. He fell ill. The six-year-old had to fight with debillitating pain in his bones. He was given strong antibiotica, but they couldn’t improve his condition. Some tests were made, which made it clear that he has got one of the worst diseases there is – leukemia. The exact diagnosis is Philadelphiachromosome-positive lymphoblastic leukemia – 190. That’s one of the most serious forms of leukemia. This was a heavy shock for his family, an absolute tragedy. All friends and relatives are depressed with the terrible news. The life of a wonderful little child seems to be coming to an end. He’s never played enough, never made enough mischief, never had enough scratches on his knees from falling off his bike. He has to remain in hospital. Chemotherapy starts. It’s long and very difficult, accompanied by many side effects. His mother Vili and his Father Asen are going through hell. They celebrated Christmas around his hospital bed and New Year – in intensive care. Life suddenly has other dimensions for Svetlyo and his parents. There’s nothing in the world that could bring them joy. And Svetlyo would so much like to live …
Той не иска детството му да свършва. Играе му се навън с другите деца. Затъжил се е за приятелите си. Иска да му се пак да ходи на училище и да задава безброй въпроси на учителката, а после и на мама. Сега той всеки ден пита: „Мамо, кога ще се приберем вкъщи?” Но и мама Вили трудно отговаря на този на пръв поглед лесен въпрос. За да се прибере вкъщи, да върне детския си живот, да стане всичко по старому, Светльо се нуждае от трансплантация на костен мозък. Ние – неговите каки и батковци, лели и чичовци, баби и дядовци, умоляваме всеки, който може да помогне да се отзове. Малкият ни Светльо се нуждае от вашите средства, защото за родителите му донорството и следоперативното лечение са непосилни. В момента се търси международен донор. Докато се намери такъв детето ще продължи своето лечение с химиотерапия и с надежда и вяра, че няма да има повече усложнения. Съдбата се оказа така жестока към шестгодишния Светльо и към родителите му, чието единствено щастие е самият той. Всички ние се обръщаме към вас: „Моля ви помогнете! Помогнете на Вили и Асен да спасят единствената си рожба! Да върнат щастието си... Благодарим ви! Че страдате и се молите с нас, че сте съпричастни с това тежко изпитание, пред което се изправяме всеки ден! Вили и Асен Чолакови Tи можеш да му помогнеш като изпратиш средства, според възможностите си, на : IBAN BG92UBBS80021005296320 BIC UBBS BGSF БАЕ 20080023 СМЕТКА 1005296320 за Светлозар Асенов Чолаков Майката Вили и бащата Асен благодарят
на лекуващия екип в Детска онкохематология гр. Пловдив, в т.ч.
на д-р Стоянова, д-р Спасова, д-р Мумджиев, д-р Сапунарова и всички мили хора http://leukemia.hit.bg |
